Título original: Forever
June (Maya Rudolph) e Oscar (Fred Armisen) são um casal do subúrbio da Califórnia. Eles levam uma vida confortável, mas previsível, há doze anos. Todos os dias eles fazem as mesmas coisas, têm a mesma conversa e vão aos mesmos lugares. Mas depois que June sugere que eles façam uma viagem para esquiar, os dois se encontram em um território completamente desconhecido.